Letra de la cancion "The general"

Interpretada por "Dispatch"

letra The general en español


Traducción

Había un general condecorado con
Un corazón de oro, al que se parecía
Todas las historias que contaba
De batallas del pasado, ganadas y perdidas, y
Las leyendas de viejo veterano curtido en
Su propio tiempo

En el campo de batalla, él ganó
Respeto y fama con muchas medallas
De valentía y marcas con su nombre
Dejó crecer su barba tan pronto como pudo
Para cubrir las cicatrices en su cara
Y siempre alentó a sus hombres a seguir adelante

Pero en la víspera de una gran batalla
Con la infantería durmiendo
El viejo general se lanzó a su sueño
Y luchó con su significado
Él despertó en la noche
Simplemente para decir lo que había visto
Y salió despacio de su tienda

Todos los hombres estaban con sus
Pechos al aire, con coraje
Su sangre y un fuego en sus miradas fijas
Era una mañana gris y todos ellos
Se preguntaban cómo viajarían
Hasta que el viejo general les dijo que fueran a casa

[estribillo:]
Él dijo:
Yo he visto a los otros
Y he descubierto
Que esta lucha no tiene sentido
Yo he visto a sus madres
Y no quiero que ningún otro
Me siga a donde voy

Báñense, lustren sus zapatos
No tienen tiempo que perder
Ustedes son jóvenes y deben estar viviendo
Váyanse, están perdonados

Pero los hombres estaban de pie con sus
Armas al hombro sin entender
Qué hacer con las órdenes contradictorias
El general dijo que él lo haría por si mismo
Al deber pero no lo continuaría
Los hombres podrían irse cuando quieran

Ningún hombre se movió, sus ojos miraban fijamente
Directamente hasta que uno a uno
Dieron la vuelta y no se dijo ni una palabra
Y el viejo general fue dejado con sus
Propias palabras haciendo eco de en su cabeza
Entonces se preparó para luchar

[estribillo]

Váyanse, están perdonados

The general

Letra Original

There was a decorated general with
A heart of gold, that likened him to
All the stories he told
Of past battles, won and lost, and
Legends of old a seasoned veteran in
His own time

On the battlefield, he gained
Respectful fame with many metals
Of bravery and stripes to his name
He grew a beard as soon as he could
To cover the scars on his face
And always urged his men on

But on the eve of a great battle
With the infantry in dream
The old general tossed in his sleep
And wrestled with its meaning
He awoke from the night
Just to tell what he had seen
And walked slowly out of his tent

All the men held tall with their
Chests in the air, with courage in
Their blood and a fire in their stare
It was a grey morning and they all
Wondered how they would fare
Till the old general told them to go home

[chorus:]
He said:
I have seen the others
And I have discovered
That this fight is not worth fighting
I have seen their mothers
And I will no other
To follow me where I'm going

Take a shower, shine your shoes
You got no time to lose
You are young men you must be living
Go now you are forgiven

But the men stood fast with their
Guns on their shoulders not knowing
What to do with the contradicting orders
The general said he would do his own
Duty but would extend it no further
The men could go as they pleased

Not a man moved, their eyes gazed
Straight ahead till one by one they
Stepped back and not a word was said
And the old general was left with his
Own words echoing in his head
He then prepared to fight

[chorus]

Go now you are forgiven
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Dispatch
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.